letter of recommendation แปล

• n. exp.
  - หนังสือแนะนำ [nang seū nae nam]
  - หนังสือรับรอง [nang seū rap røng]

• letter     1) vt. เขียนตัวอักษร ที่เกี่ยวข้อง: เขียนตัวหนังสือ 2) vi.
• recommendation     n. การแนะนำ ที่เกี่ยวข้อง: การชี้แนะ ชื่อพ้อง: advocacy, guidance
• to the letter    idm. ตรงตามที่เขียน ที่เกี่ยวข้อง: ตรงตามที่บอกทุกประการ
• letter-for-letter    ซึ่งมีลักษณะคําต่อคํา ซึ่งตรงตามตัวอักษร
• a silent letter    ตัวการันต์ ทัณฑฆาต การันต์
• air letter    n. ไปรษณีย์อากาศ
• airmail letter    n. exp. จดหมายทางอากาศ [jot māi thāng ā kāt]
• anonymous letter    n. บัตรสนเท่ห์
• answer a letter    v. exp. ตอบจดหมาย [tøp jot māi]
• answer the letter    สวนหนังสือ
• application letter    จดหมายสมัครงาน
• bearer of a letter    n. exp. ผู้ถือจดหมาย [phū theū jot māi]
• beginning letter    n. exp. ตัวต้น [tūa ton]
• black letter    อักษรโกธิก
• block letter    n. exp. ตัวบรรจง [tūa ban jong]

• แล้วก็อย่าหวังว่าจะได้จดหมายรับรองการทำงานของฉัน
  You'll get no letter of recommendation from me.
• จดหมายแนะนำจากครูใหญ่หรือครูของโรงเรียนมัธยม
  Letter of recommendation from the principal or teacher of the high school
• ไม่ เพราะที่ใหม่ ต้องขอ จม.รับรองจากผมใช่มั้ย
  No, because they're gonna want my letter of recommendation, right?
• ดูเหมือนว่าเธอจะมีจดหมายยืนยันแค่ฉบับเดียว
  It seems you only have one letter of recommendation
• ถ้าไม่ใช่เพราะจดหมายแนะนำตัว ที่คุณเขียนให้แล้วล่ะก็
  If it weren't for that letter of recommendation you wrote,
• ส่งเอกสารประชุมชั่วคราว ไปยังศูนย์มรดกโลกของยูเนสโก้
  Submitted an Interim Letter of Recommendation to the UNESCO Headquarters, World Heritage Center.
• ถ้าเธอยังต้องการจดหมายรับรองการทำงานอยู่
  And if you are still hoping for a letter of recommendation,
• ตอนผมวิเคราะห์ตัวแปรอื่น กับจดหมายรับรอง จากคุณครูแนะแนว
  But... when I did a multivariate analysis on the other letters of recommendation from the guidance counselor,
• ย้อนกลับไปในปีที่เธอเขียน จดหมายรับรองเขา ไปยัง สแตนฟอร์ด
  In the year leading up to her writing his letter of recommendation to Stanford,
• อะไรที่พวกนั้นต้องการน่ะ จดหมายแนะนำหรอ
  What do they want - a letter of recommendation?